Bergerie

„Bergerie”

C’est un des bâtiments du XIXe siècle. Construit en1849 par  Wincenty Kalkstein était un bâtiment d’exploitation et comme suggère le nom conservé jusqu’à maitenant servait à garder les moutons. Grâce aux fonds des Fôrets Nationales il a été reconstruit et rendu à l’usage en 2005. Un an plus tard il a été inclu dans le Musée de la Sylyiculture. L’exposition permanente « Technique Forestière » qu’on peut y admirer accentue la fonction productive de la fôret. A l’aide des outils et machines historiques l’exposition présente d’une façon compréhensible en quoi consiste le travail forestier. Sur la surface de presque 2000 m² on présente les objets liés avec l’élevage, la protection et l’exploitation de la forêt. Une grande partie occupent les outils de mesure, instruments géodésiques et cartographiques utilisés pour l’aménagement de la forêt. Une partie est consacrée à la cultue de semences et aux pépinières. L’attention attirent aussi les maquettes montrant la façon de produire le charbon de bois, le goudron, la térébenthine, l’acide de bois et la suie ainsi que la façon d’acquisition de la résine. On peut y voir aussi les produits faits avec des herbes et fruits de forêt et beaucoup d’objets de bois montrant la diversité de son utilisation.

Les travaux de restauration de la « Bergerie » ont été apréciés par la Chambre des Ingénieurs de la Grande Pologne à Poznań et par l’Association des Ingénieurs et Techniciens qui ont attribué au Centre de la Culture Forestière te titre du « Maître de la Construction de la Grande Pologne de Sud 2006 ».